Foto: Ejurr
A oportunidade de aprender novos idiomas e formas de comunicação que promovam a comunicação e a inclusão estão em cena na Escola Judicial de Roraima com a realização de cursos de inglês, espanhol e de Libras para iniciantes. As atividades estão sendo realizadas no período vespertino na Ejurr.
Ao todo, 50 pessoas participam das aulas oferecidas gratuitamente. Entre os participantes, estão servidores, colaboradores e estagiários do Tribunal de Justiça de Roraima, além de servidores estaduais.
As aulas de inglês e espanhol módulo 1 tem carga horária de 42 horas e seguem até o dia 31 de outubro na sala 407. As atividades do curso Libras para a vida terminam em agosto, sendo a carga horária de 20h.
A recepcionista Jociane de Almeida é uma das participantes. Ela conhecia algumas saudações em Libras e participou de cursos EaD, mas sentia falta de uma capacitação presencial que ajudasse a ter mais contato com a Língua Brasileira de Sinais.
“Aqui no trabalho, a gente que é da linha de frente tem que saber de tudo um pouco. Estou gostando muito do curso. Vem sendo importante para minha vida pessoal e profissional. É sempre bom poder conversar com as pessoas surdas. Geralmente a gente dá mais valor às outras línguas como espanhol e inglês, e a Libras é essencial pra vida, saber falar e se comunicar”.
A servidora do TJRR, Lorena Seffair que atua na Comarca de Alto Alegre fez ajustes na rotina para conciliar o trabalho com as aulas que ocorrem na capital. O objetivo é aperfeiçoar os conhecimentos na língua inglesa.
“Eu gosto bastante da língua inglesa, já fiz uma época curso e intercâmbio alguns anos atrás, mas não tenho essa prática contínua do idioma, então eu queria relembrar com o professor. Está sendo bem positivo, bastante coisa que não lembrava e até o que eu não tinha aprendido, agora está sendo possível”.
Para o assistente social, Elinaldo Gama, estudar espanhol é importante para a rotina de trabalho com atendimentos de migrantes e refugiados. Ele está animado com as aulas.
“O curso está ótimo e já estou hablando algumas palavras em espanhol. Iniciei as aulas por necessidade de me comunicar com os imigrantes. O curso vai ajudar bastante”.
Saiba mais sobre os cursos
Língua Brasileira de Sinais
O curso de Libras vem sendo ministrado pelo professor e intérprete de Libras da Universidade Estadual de Roraima (UERR), Maycon Kennedy Barbosa Moleta. A carga horária é de 20h. As aulas seguem até o dia 16 de agosto, sendo sempre às segundas e quartas-feiras, das 14h30 às 16h30.
O intuito é promover a inclusão, a acessibilidade e o atendimento humanizado às pessoas com surdez nos espaços do Tribunal de Justiça de Roraima (TJRR), permitindo que os cursistas conheçam a Língua Brasileira de Sinais nos aspectos teórico e prático, sendo essencial para um trabalho humanizado de servidores, estagiários e colaboradores do Poder Judiciário.
Espanhol 1
O curso ocorre às 16h, todas as terças e quintas-feiras na Ejurr. A carga horária é de 42 horas. As atividades são ministradas por Ancelma Barbosa Pereira, que é professora de língua espanhola na Universidade Federal de Roraima (UFRR). As aulas serão finalizadas no dia 31 de outubro.
Os participantes aprendem a usar formas de cortesias em interações, vocabulário relativo a documentos de identificação pessoal, informações pessoais, uso de tópicos linguísticos relativos às expressões de hábitos cotidianos para relatar a rotina pessoal e muito mais.
Inglês 1
A capacitação vem sendo ministrada pelo professor Guilherme da Mata José, que é tradutor e executa serviços de tradução de documentos na Assembleia Legislativa de Roraima. O curso segue até o dia 31 de outubro, com aulas às terças e quintas-feiras no horário de 14h30. A carga horária é de 42h.
A intenção é facilitar o diálogo em inglês de forma básica e objetiva, através de comunicações orais e escritas, em suas diversas formas e gêneros, compreender textos, fala e escrita no idioma inglês em proficiência básica, adquirir novos conhecimentos em relação ao processo de ensino e aprendizagem da língua estrangeira.
Fonte Ejurr